Cucerirea regiunilor polare a fost realmente dramatică, mii de oameni jertfindu-și viața în pustiurile albe ale Terrei sau trecând prin încercări de neînchipuit. Dar toți cei întorși acasă, marii exploratori și cuceritori ai regiunilor polare – Nansen, Peary, Amundsen, Shackleton, Byrd –, au rămas fascinați de măreția acelei lumi, relatările lor creând legenda „mirajului alb".

Pe lângă poveștile dramatice ale exploratorilor – controversa dintre Robert Peary și Frederick Cook legată de întâietatea cuceririi Polului Nord sau tulburătoarea „întrecere" spre Polul Sud dintre Robert Falcon Scott și Roald Amundsen –, Mirajul alb ne oferă harta științifică integrală a ținuturilor gheții. Aflăm cum supraviețuiesc în condiții neiertătoare atât plantele și animalele, cât și oamenii Nordului extrem.

Urși, pinguini, aurore polare, aisberguri, calote glaciare, dezastrul Titanicului, cercetători de ieri și de azi, între care și faimoșii noștri conaționali Emil Racoviță și Theodor Gh. Negoiță, stațiuni polare moderne – toți și toate își dezvăluie misterul în această carte.